أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
reprochar
reprochar (del fr. "reprocher") tr. Dirigir a alguien *quejas o censuras por algo que ha hecho o dicho, por sus sentimientos, etc.; el complemento directo puede ser la persona o la cosa: "Le reprochan por su egoísmo. Le reprochan su egoísmo. Se reprocha a sí mismo su imprevisión. No tienes nada que reprocharte". Recriminar. Afear, argüir, blasmar, echar en cara, cantar las cuarenta, echarse encima, enrostrar, fazferir, recriminar, refregar, refrotar, retar, retraer, echar en rostro. Disgustarse, *enfadarse. *Queja, reconvención, *reprensión, reproche. Irreprochable. *Censurar. *Desaprobar. *Reprender.
reprochar
Sinónimos
verbo
1) regañar: regañar, amonestar, reconvenir, increpar, reprender, recriminar, sermonear, corregir, aconsejar, reñir, censurar, criticar, acusar, desaprobar, desautorizar, argüir, desechar, condenar, tildar, tachar, fustigar, flagelar
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
Expresiones Relacionadas
reprochar
verbo trans.
Reconvenir, echar en cara. Se utiliza también como pronominal.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. "No se nos va a reprochar por no hacer, esto va en serio", ha subrayado Martínez.
2. Ahora bien, le puedo reprochar un poquito que no vaya a las grandes ferias.
3. Lo que los ciudadanos nos podrían reprochar de este debate es habernos olvidado de ellos.
4. En ese sentido a los jugadores no se le puede reprochar nada.
5. Nos pueden reprochar los últimos 10 minutos, la falta de atención y la pérdida de puntos.
